Agosto 2013
Selva Negra, el nombre suena a bosque de abeto y cascada, a granja con tejado a cuatro aguas, reloj de cuco, a sombrero de Bollen y tarta de cerezas, a ganas de paseo y afición al esquí, elegantes balnearios y templos para gourmet, iglesias y castillos preñados de historia, arte y cultura.
La Selva Negra se extiende en unos 150 kilómetros del norte al sur, y por término medio en 50 kilómetros de oeste al este. Así es la más extensa región turística de Alemania.
Enclavada al sur de Alemania, entre Francia, Suiza y Austria. Linda al norte con la región de Kraich y al sur con el Alto Rin, al oeste con el valle del Alto Rin, al este con el Neckar y la región de Baar.
La historia del paisaje cultural Selva Negra empezó primitivamente por lo que su nmombre expresa: una gigantesca selva negra.
Los romanos llamaron "Silva Nigra" la impenetrable selva virgen que cubría los montes y colonizaron la planicie del Rin y los valles.
En el siglo 3 d. de C. vinieron los Alamanos. Esta salvaje tribu echó a los romanos y destruyó muchos de los hermosos asentamientos. En los siglos 6 y 7, los francos tomaron el dominio y trajeron la fe cristiana a la Selva Negra. Siguiéndoles, llegaron misioneros procedentes de Irlanda y de Escocia. Los ermitaños, temerosos de Dios, demostraron ser extremadamente intrépidos. Se atrevieron con la selva virgen donde fundaron celdas de monjes y pequeños conventos. Los nobles no solo hicieron educar a sus hijos por los monjes, sino que le legaron tierras y regiones poco practicables.
Desde el siglo 9, toda la Selva Negra fue poco a poco fertilizada por ellos. Y recibió su nombre: en un documento auténtico del convento St.Gallen aparece en 868 por primera vez la denominación "Saltus Svarzwald". A los monjes, además deben los "salvanegrales" el nombre o Santo de muchas localidades.
En la Edad Media, la minería tuvo en la Selva Negra su primer florecimiento.
Carboneros, resineros, carpinteros de obra y toneleros que fabricaban los barriles, fueron los primeros artesanos.
La Selva Negra es la montaña de media altura más alta de Alemania. Con 1493m. el monte Feldberg descuella a todos los demás de mil metros en la alta y sur Selva Negra.
Los montes de la Selva Negra surgieron hace 60 millones de años al curvarse la tierra a lo largo de un tectónico punto flojo que corría de sur hacia norte. En la mayor altura se rompió la costa. Así se formó la actual fosa del Alto Rin, con la Selva Negra a la derecha y los Vosgos a la izquierda.
En la época glacial el monte Feldberg era el centro de la formación de hielo. Estaba cubierto de un espesa cúpula glaciar. En Hotzenwald, en la orilla sur de la Selva Negra, se econtraron con los glaciares alpestres. Al derretirse los glaciares hace unos 10.000 años, dejaron numerosos lagos de cráter y altos pantanos.
Tratándose de las temperaturas, hay grandes diferencias entre la comarca llena de sol alrededor de Friburgo, la más caliente de Alemania, y las regiones de altura con sus frescos vientos.
Desde 1999 existe el Parque Nacional "Selva Negra del Sur". Su corazón forma el entorno del Feldberg, el Belchen y la barranca de Wutach. Y el Parque Nacional "Selva Negra Centro/Norte cuya área útil va de Kinzigtal hasta las puertas de Karlsrube y Pforzheim.
La Selva Negra es el mayor territorio forestal continuo de Alemania. De los 6.000 km. cuadrados de superficie total, unos dos tercios son bosques. En el norte de la Selva Negra, la parte arbolada, abetos, piceas y pinos, es más alta que en la Selva Negra Sur.
El equilibrio entre praderas verdes y oscuros bosques no favorece sólo el encanto particular del aspecto del paisaje. Es también el garante del tan alabado clima de la Selva Negra.
Aquí quieren guardar ambos: para sí mismos y para los que acuden para gozar de su hospitalidad.
VALLE DE KINZIGTAL
"THE HANSJAKOB WEG"
Garganta de WUTACHSCHLUCHT
La celebre y emblemática garganta de Wutach, maravilloso barranco de 13km. de largo con un alto interés botánico y geológico, que el río a labrado a través de milenios, se encuentra al sudeste de la Alta Selva Negra.
Gengenbach
FREIBURG
Es la capital de la Selva Negra.
Fue destruida en la Segunda Guerra Mundial y supo renacer de sus cenizas.
"Friburgo" la ciudad de los Zäbringer, es la puerta del sur de la Selva Negra.
Su situación en el valle del Dreisam entre el sur de la Selva Negra y Kaiserrstuhl, se caracteriza por un clima muy templado. Naturaleza y ambiente desempeñan un papel importante.
La ciudad es modelo en la utilización de la energía solar.
EL FELDBERG Y LAGO FELDSEE
Al sur de la Selva Negra El "Feldberg" es la montaña que preside la zona.
Con 1.494 m. de altitud, la más alta de Selva Negra, está rodeada de enormes extensiones de bosque.
Primitivos hayedos de montaña e impresionantes bosques de coníferas de aspecto oscuro, que le dan el nombre a esta región.
Nos vamos a la vecina Francia.
"LA ALSACIA"
STRASBOURG
La capital europea "Estrasburgo" en el valle del Rin, es una hermosa ciudad, culta, de elevado nivel de vida y respetuosa con la tradición.
LOS VOSGOS-ABADIA DE ST.ODILE-OBERNAI
CONTINÚA ..... En construción.
Selva Negra, el nombre suena a bosque de abeto y cascada, a granja con tejado a cuatro aguas, reloj de cuco, a sombrero de Bollen y tarta de cerezas, a ganas de paseo y afición al esquí, elegantes balnearios y templos para gourmet, iglesias y castillos preñados de historia, arte y cultura.
La Selva Negra se extiende en unos 150 kilómetros del norte al sur, y por término medio en 50 kilómetros de oeste al este. Así es la más extensa región turística de Alemania.
Enclavada al sur de Alemania, entre Francia, Suiza y Austria. Linda al norte con la región de Kraich y al sur con el Alto Rin, al oeste con el valle del Alto Rin, al este con el Neckar y la región de Baar.
La historia del paisaje cultural Selva Negra empezó primitivamente por lo que su nmombre expresa: una gigantesca selva negra.
Los romanos llamaron "Silva Nigra" la impenetrable selva virgen que cubría los montes y colonizaron la planicie del Rin y los valles.
En el siglo 3 d. de C. vinieron los Alamanos. Esta salvaje tribu echó a los romanos y destruyó muchos de los hermosos asentamientos. En los siglos 6 y 7, los francos tomaron el dominio y trajeron la fe cristiana a la Selva Negra. Siguiéndoles, llegaron misioneros procedentes de Irlanda y de Escocia. Los ermitaños, temerosos de Dios, demostraron ser extremadamente intrépidos. Se atrevieron con la selva virgen donde fundaron celdas de monjes y pequeños conventos. Los nobles no solo hicieron educar a sus hijos por los monjes, sino que le legaron tierras y regiones poco practicables.
Desde el siglo 9, toda la Selva Negra fue poco a poco fertilizada por ellos. Y recibió su nombre: en un documento auténtico del convento St.Gallen aparece en 868 por primera vez la denominación "Saltus Svarzwald". A los monjes, además deben los "salvanegrales" el nombre o Santo de muchas localidades.
En la Edad Media, la minería tuvo en la Selva Negra su primer florecimiento.
Carboneros, resineros, carpinteros de obra y toneleros que fabricaban los barriles, fueron los primeros artesanos.
La Selva Negra es la montaña de media altura más alta de Alemania. Con 1493m. el monte Feldberg descuella a todos los demás de mil metros en la alta y sur Selva Negra.
Los montes de la Selva Negra surgieron hace 60 millones de años al curvarse la tierra a lo largo de un tectónico punto flojo que corría de sur hacia norte. En la mayor altura se rompió la costa. Así se formó la actual fosa del Alto Rin, con la Selva Negra a la derecha y los Vosgos a la izquierda.
En la época glacial el monte Feldberg era el centro de la formación de hielo. Estaba cubierto de un espesa cúpula glaciar. En Hotzenwald, en la orilla sur de la Selva Negra, se econtraron con los glaciares alpestres. Al derretirse los glaciares hace unos 10.000 años, dejaron numerosos lagos de cráter y altos pantanos.
Tratándose de las temperaturas, hay grandes diferencias entre la comarca llena de sol alrededor de Friburgo, la más caliente de Alemania, y las regiones de altura con sus frescos vientos.
Desde 1999 existe el Parque Nacional "Selva Negra del Sur". Su corazón forma el entorno del Feldberg, el Belchen y la barranca de Wutach. Y el Parque Nacional "Selva Negra Centro/Norte cuya área útil va de Kinzigtal hasta las puertas de Karlsrube y Pforzheim.
La Selva Negra es el mayor territorio forestal continuo de Alemania. De los 6.000 km. cuadrados de superficie total, unos dos tercios son bosques. En el norte de la Selva Negra, la parte arbolada, abetos, piceas y pinos, es más alta que en la Selva Negra Sur.
El equilibrio entre praderas verdes y oscuros bosques no favorece sólo el encanto particular del aspecto del paisaje. Es también el garante del tan alabado clima de la Selva Negra.
Aquí quieren guardar ambos: para sí mismos y para los que acuden para gozar de su hospitalidad.
 |
| Calle principal, pueblo de "Zell Am hamersbach" donde teniamos nuestro Hotel-base llamado: "Sonne" |
 |
| Otra vista de la calle principal de "Zell" |
 |
| Casa en Zell |
VALLE DE KINZIGTAL
 |
| Zell |
 |
| Existe un sistema para que los vecinos vayan a coger leña gratis, ya cortada, al bosque. |
 |
| Senda de Hornweg |
"THE HANSJAKOB WEG"
Uno de los lugares más bonitos de la Selva Negra: El valle de Nordrach.
Seguimos los pasos de un antiguo habitante de la zona,"Hansjakob"
 |
| Impresionantes estancias. |
 |
| Grandes casas de madera que le han dado fama a la región. |
 |
| El sendero se adentra en el espesor del bosque, entre enormes abetos y píceas, a veces entre hayas. |
 |
| El grupo en nuestro pueblo Zell, junto al rio, sentados en una antigua balsa. |
 |
| Casa en el pueblo |
 |
| Otra bonita vista de una de las calles. |
 |
| Museo de la Torre de las Cigüeñas |
 |
| Torre de las Cigueñas |
 |
| El aspecto del histórico casco viejo de Zell ( 8.000 hab.) es caracterizado por pintorescas callejuelas y rincones, vestigios de las antiguas fortificaciones de la ciudad. |
Garganta de WUTACHSCHLUCHT
La celebre y emblemática garganta de Wutach, maravilloso barranco de 13km. de largo con un alto interés botánico y geológico, que el río a labrado a través de milenios, se encuentra al sudeste de la Alta Selva Negra.
Gengenbach
Con su medieval aspecto urbano cerrado, con partes de la muralla y sus puertas, hermosas casas de paredes entramadas y 11.000 habitantes, hacen el particular encanto de la pequeña ciudad de Gengenbach.
 |
| La Torre de Oberturm |
 |
| La ciudad fue fundada en el siglo 12. En el año 1.230 se le concedieron derechos de ciudad. |
 |
| Punto central de la ciudad es la Plaza del mercado. |
 |
| La iglesia del convento Santa María, una basílica de tres naves del año 1.120 con una torre barroca, es hoy iglesia parroquial. |
 |
| En el siglo 8 se creó aquí una abadía de benedictinos. |
 |
| La romántica callejuela Engelsgasse. |
 |
| Plaza del Mercado, con el ayuntamiento clasicista y la Fuente del mercado con el Caballero de Piedra. |
FREIBURG
Es la capital de la Selva Negra.
Fue destruida en la Segunda Guerra Mundial y supo renacer de sus cenizas.
"Friburgo" la ciudad de los Zäbringer, es la puerta del sur de la Selva Negra.
Su situación en el valle del Dreisam entre el sur de la Selva Negra y Kaiserrstuhl, se caracteriza por un clima muy templado. Naturaleza y ambiente desempeñan un papel importante.
La ciudad es modelo en la utilización de la energía solar.
 |
| Ayuntamiento |
 |
| Particularmente hermosas son las salas de la iglesia los días de sol, cuando resaltan los colores de las ventanas de cristal. |
 |
| La mayor parte de las cristaleras son de hacia el año 1.320, donadas por adinerados artesanos y mineros de Friburgo. |
 |
| En las fachadas exteriores de la catedral saltan a la vista los múltiples adornos, los escupidores de agua y las figuras de piedra de los apòstoles, reyes, condes y santos. |
 |
| La más vieja campana del repique de la catedral es la Hosianna del año 1.258. Su bajo sonido recuerda cada viernes a las 11:00h. la crucifixión de Cristo. |
 |
| La Puerta Suaba del siglo 13. Su planta de arriba aloja un cuarto de figuras de estaño. |
 |
| La Catedral "Nuestra querida Señora" fue acabada hacia el año 1.330 y fué alabada como obra maravillosa. |
 |
| La torre de la catedral de 116 m. |
EL FELDBERG Y LAGO FELDSEE
Al sur de la Selva Negra El "Feldberg" es la montaña que preside la zona.
Con 1.494 m. de altitud, la más alta de Selva Negra, está rodeada de enormes extensiones de bosque.
Primitivos hayedos de montaña e impresionantes bosques de coníferas de aspecto oscuro, que le dan el nombre a esta región.
 |
| En la cumbre del "Feldberg" 1.494 m. se encuentra el monumento a Bismarck, hecho de bloques de granito en 1896. |
 |
| Vista desde la cumbre del lago "Feldsee" un lago de cráter, vestigio de la última era glacial, dejado por el glacial del Feldberg |
 |
| Nos internamos en el bosque que nos lleva al lago. |
 |
| El Feldberg no es solo el más viejo Parque Nacional en Baden-Wurttemberg, desde 1.937, sino que es también el mayor. Los rangers de la Selva Negra -los guardabosques- lo cuidan. La flora del Feldberg es particular. |
 |
| Hayas y coníferas de aspecto oscuro. |
 |
| Lago "Feldsee" |
 |
| Lago "Feldsee" |
 |
| Digitalis purpurea |
Nos vamos a la vecina Francia.
"LA ALSACIA"
STRASBOURG
La capital europea "Estrasburgo" en el valle del Rin, es una hermosa ciudad, culta, de elevado nivel de vida y respetuosa con la tradición.
 |
| Primera vista de la Catedral a la llegada a "Estrasburgo" |
 |
| Puerta de la Ctedral |
 |
| La ciudad esta rodeada por canales. |
 |
| Una de las torres de la Catedral |
 |
| La Catedral es uno de los monumentos más importantes de la Edad Media(siglos 11-15). |
 |
| Su agura, de 142 metros de altura, acabada en el año 1.439, fue la más alta de Occidente hasta el siglo 19. |
 |
| Columna de los apóstoles. |
 |
| El reloj astronómico. |
 |
| Somormujo Lavanco |
 |
| Estrasburgo, ciudad sede del Parlamento Europeo. |
 |
| Iglesia protestante. |
LOS VOSGOS-ABADIA DE ST.ODILE-OBERNAI
Seguimos en la vecina Francia.
Esta vez en la cordillera de los Vosgos.
 |
| Camino que circunda la Abadía. |
 |
En el monte de St. Odile ( Santa Odilia ), lugar místico por excelencia de Alsacia desde la baja Edad Media.
Sitio mágico y sagrado.
Santa Odilia es la Patrona de Alsacia ( Odilia: "Hija de la luz").
|
 |
El padre de Odilia el duque de Alsacia Adalrie, prefirió tener un hijo varón, y más aún al ver que su hija Odilia nació ciega. Quería matarla pués era una deshonrra para la familia, pero su esposa Bereswinde confia a Odilia a una nodriza. La niña con doce años aún no había sido bautizada, cosa que hizo unos días después. Al momento que el Santo Oleo toca la vista de Odile ella recobra la vista. El milagro tuvo gran renombre.
|
 |
Su padre arrepentido, regala a Odilia su castillo de Horenbourg,
el cual transforma en un monasterio, construido sobre una montaña.
Los fieles no podían llegar o lo hacían con dificultad y Odilia construye un segundo monasterio llamado Niedermunster:"un monasterio en la parte baja".
El lugar de Honenbourg es conocido como Monte de Santa Odilia. Cada año recibe miles de visitantes. Desde la alta Edad Media es un destino de peregrinaje espiritual, frecuentado en particular por personas afectadas de enfermedades oculares.
|
 |
| Los mosaicos neobizantinos de la Chapelle des Larmes son del siglo XIX, pero de excelente calidad. |
 |
| Bajamos de la Abadia de Santa Odilia por el "sendero de los leñadores". En un hemoso y encantador bosque. |
 |
| Un descanso, en este impresionante y hermoso lugar. |
 |
| Entramos en el pueblo de "Obernai" |
 |
El pueblo de "Obernai".
La plaza del mercado, centro medieval de Obernai, antes bordeada en la parte norte por el canal de los molinos, concentraba en otras épocas albergues, sedes de corporación y edificios públicos.
|
 |
El Beffroi (Kapelltrum)
Monumento emblemático de la ciudad, cumple una triple función:
Torre de la ciudad, atalaya y campanario de la capilla de la virgen.
En el centro de la plaza del mercado el momumento a Santa Odilia.
|
 |
La Iglesia de San Pedro y San Pablo.
La iglesia católica, inaugurada en 1.872, sustituye a un santuario gótico del siglo XV derribado en 1.867, que se elevaba a su vez en el lugar de una iglesia románica con cripta (hacia 1.160-1.170)
|
 |
| Nuestro pueblo, Zell am Harmersbach |
 |
| Fuente con propiedades medicinales |
CONTINÚA ..... En construción.
